This site is an example of what I mean. I do not have the current coding or IT infrastructure knowledge, but with AI I was able to build something that would have required a team of technical and non-technical people. Mind you, it was far from a few prompts and Bob’s your uncle! It took thinking through the purpose, breaking the work into pieces, guiding the build, checking the output, and correcting it when it went astray. And around we go.

AI made more possible. Experience made it workable.

เว็บไซต์นี้คือตัวอย่างของสิ่งที่ผมกำลังพูดถึง ผมขาดความรู้ด้านการเขียนโค้ดหรือโครงสร้างพื้นฐานไอทีสมัยใหม่ แต่ AI ทำให้ผมสร้างสิ่งที่หากไม่มี AI คงต้องพึ่งพาคนทั้งสายเทคนิคและสายศิลป์หลายคน ถึงอย่างนั้นก็ดี ต้องบอกไว้ก่อนว่ามันไม่ใช่แค่พิมพ์ prompt ไม่กี่คำแล้วทุกอย่างก็เสร็จสมบูรณ์! ผมต้องคิดให้ชัดว่าเว็บไซต์นี้มีไว้เพื่ออะไร แบ่งงานออกเป็นส่วน ๆ คอยกำกับการพัฒนา ตรวจผลลัพธ์ และแก้เมื่อมันออกนอกทาง แล้วก็วนกลับมาทำแบบนี้ซ้ำ ๆ

AI ทำให้หลายอย่างเป็นไปได้ ประสบการณ์ทำให้มันใช้ได้จริง

I find that AI is not something you can fully understand by taking courses. You need to fiddle with it using real use cases. Sometimes the output is a website, a data model redesign, an automation, a presentation or simply a clearer version of something that had only existed in your head.

ผมพบว่าเราไม่อาจเข้าใจ AI ได้อย่างถ่องแท้จากการเรียนในห้องเรียนเพียงอย่างเดียว มันจำเป็นจะต้องเอาไปลองผิดลองถูกกับโจทย์จริง บางครั้งสิ่งที่ได้ก็คือเว็บไซต์ หรือ การออกแบบ data model หรือ ระบบอัตโนมัติที่ช่วยเราทำงานที่ซ้ำๆ ไม่ก็ presentation ที่ต้องนำเสนอ อย่างน้อยที่สุด มันทำให้ความคิดที่เคยอยู่แต่ในหัวเราเป็นรูปธรรม และชัดเจนมากขึ้น

In practice, anyone who has actually sat down and tried to use AI for serious work will know that the reality is more iterative, more demanding, and more dependent on judgement. This is a working library built around my own learning. Projects I have built or am still building, articles and explanations that grew out of my ignorance of the subject, and curated videos, podcasts, and written resources from people whose work helped me understand something I did not before.

AI is not only about tools and models; it is also about the work, organisations, and society changing around them. I try to keep the library relevant to our context, though a few pieces may wander further afield when they seem too important to leave out. Everything is here because it taught me something. And may, with any luck, do the same for you.

ใครที่เคยนั่งลองใช้ AI ทำงานอย่างจริงจังจะรู้ว่า ในความจริงแล้วจะต้องปรับแก้กันหลายรอบ ใช้ความพยายามมาก และพึ่งวิจารณญาณของเราอย่างมากเช่นกัน แหล่งความรู้นี้เติบโตไปพร้อมกับการเรียนรู้ของผม มีทั้งโปรเจกต์ที่ทำเสร็จแล้วและยังทำอยู่ บทความและคำอธิบายที่เขียนขึ้น เกิดจากความไม่รู้ของผม รวมถึงวิดีโอ พอดแคสต์ และงานเขียนที่คัดสรรจากผู้ที่สร้างผลงานที่มีประโยชน์ ซึ่งช่วยให้ผมเข้าใจเรื่องที่ไม่เคยเข้าใจมาก่อน

AI ไม่ได้มีแค่เรื่องเครื่องมือและโมเดล แต่ยังเป็นเรื่องที่มีผลกระทบกับวิธีการทำงานในปัจจุบันของเรา องค์กร และสังคมที่กำลังเปลี่ยนแปลงไปพร้อมกับสิ่งเหล่านี้ด้วย ผมพยายามคัดเนื้อหา จากแหล่งความรู้ทั่วไปให้สอดคล้องกับบริบทของเรา แม้บางชิ้นอาจเลยกรอบออกไปบ้าง แต่บางครั้งก็สำคัญเกินกว่าจะมองข้าม ทุกอย่างที่อยู่ในนี้ล้วนแล้วแต่เป็นครูให้แก่ผม และผมหวังเป็นอย่างยิ่งว่ามันจะช่วยให้คุณเรียนรู้บางอย่างได้ไม่มากก็น้อยเช่นกัน